John eta Sardina rockeroak Villapinta de la Aguadaña herri xelebrera hurbildu dira. Bertan “Los Gualapeños” mariatxi talde famatuak bere azkeneko kontzertua eskainiko du, baina John, bere lagun Sardinaren laguntzarekin mariatxien kontzertua bertan behera uztea ahaleginduko da, “Johny Sardina” bere talde Rockeroari lekua uzteko.

John: Zirkua maite duen soinu teknikaria.
Sardina: Txantxak asko gustatzen zaizkio, Johniri ziria sartzeko inoiz ez du aukerarik galtzen.

Lortuko ahal du “Johny Sardina” Rock taldeak bere bizitzako kontzertua eskaintzea?